Economía informal, chatarreo y marco social.: Reflexiones a partir del caso de los gitanos rumanos en Valencia (España)

Francisco José Torres Pérez

doi:10.5565/rev/papers.3112

Economía informal, chatarreo y marco social.

Reflexiones a partir del caso de los gitanos rumanos en Valencia (España)

Autores/as

Francisco José Torres Pérez Universitat de Valencia. Institut de Drets Humans. Departament de Sociologia i Antropologia Social https://orcid.org/0000-0003-1737-2321

PDF

Resumen

Este artículo aborda el chatarreo y otras actividades económicas informales realizadas por los gitanos rumanos en Valencia, con un triple objetivo. Uno, analizar el chatarreo como actividad económica informal de reciclaje y las estrategias y los recursos utilizados. Dos, captar las implicaciones del chatarreo y de su valoración social en la situación del colectivo. Tres, conocer los principales factores que establecen diferencias entre la situación en Valencia y otras ciudades europeas occidentales, con algunas poblaciones del sur global con experiencias más positivas para los recicladores informales. Basado en una metodología cualitativa, con trabajo de campo realizado entre septiembre de 2015 y septiembre de 2018, nuestro análisis del chatarreo y sus diferentes tareas, realizadas activando una diversidad de estrategias, relaciones y redes sociales, permite caracterizar al chatarreo como economía informal del reciclaje, con claros elementos de la concepción latinoamericana de economía popular. Sin embargo, en Valencia y otras ciudades de Europa Occidental no tiene la consideración comunitaria de trabajo, está estigmatizado y tiende a reforzar la exclusión social que padece el grupo, una situación que contrasta con otras realidades más positivas en algunas ciudades del sur. Si bien el chatarreo es una actividad global, sus implicaciones son diferentes según el marco social, el grado de formalización económica, la presencia del Estado y el grado de organización y arraigo social de los recicladores informales.

Palabras clave

reciclaje, gestión de residuos, recicladores informales, economía popular, exclusión social, estigmatización

Citas

Allix, Étienne y Florin, Bénédicte (2016). «Indésirables dans la ville, utiles dans l’ordure?: Les récupérateurs de déchets urbains entre relégation, intégration et demande de reconnaissance (Casablanca, Rabat)». Géographie et cultures, 98, 23-45. https://doi.org/10.4000/gc.4434

Alonso, Luis Enrique (2003). La mirada cualitativa en sociología. Madrid: Fundamentos.

Appadurai, Arjun (1991). «Introducción: Las mercancías y la política de valor». En: Appadurai, Arjun (ed.). La vida social de las cosas: Perspectiva cultural de las mercancías. México: El Colegio de México.

Bonnet, Florence; Vanek, Joann y Chen, Martha (2019). Women and Men in the Informal Economy: A Statistical Brief. Manchester, UK: WIEGO. Recuperado de https://www.wiego.org/publications/women-and-men-informal-economy-statistical-brief

Bourgois, Philippe (2013). En quête de respect: Le crack à New-York. París: Seuil.

Capecchi, Vittorio (1989). «The informal Economy and the Development of Flexible Specialization». En: Portes, Alejandro; Castells, Manuel y Benton, Lauren (eds.). The Informal Economy: Studies in Advanced and Less Developed Countries. Baltimore: Johns Hopkins University Press.

Castells, Manuel y Portes, Alejandro (1989). «World Underneath: The Origins, Dynamics and Effects of the Informal Economy». En: Portes, Alejandro; Castells, Manuel y Benton, Lauren (eds.). The Informal Economy: Studies in Advanced and Less Developed Countries. Baltimore: Johns Hopkins University Press.

Chemas, Mauricio (2021). La vida entre los restos y la vida de los restos. Espacio, infraestructura y residuos: Una etnografía de los chatarreros senegaleses de Barcelona [Tesis doctoral]. Universidad de Barcelona.

Cortado, Thomas (2014). «L’économie informelle vue par les anthropologues». Regards croisés sur l’économie, 14, 194-208. https://doi.org/10.3917/rce.014.0194

Dias, Sonia (2016). «Waste pickers and cities». Environment & Urbanization, 28 (2), 375-390. https://doi.org/10.1177/0956247816657302

Fernández, María Inés (2018). «Más allá de la precariedad: Prácticas colectivas y subjetividades políticas desde la economía popular argentina». Íconos: Revista de Ciencias Sociales, 62, 21-38. https://doi.org/10.17141/iconos.62.2018.3243

Florin, Bénédicte (2016). «Rien ne se perd!: Récupérer les déchets au Caire, à Casablanca et à Istanbul». Techniques & Culture, 65-66. https://doi.org/10.4000/tc.8018

Florin, Bénédicte y Garret, Pascal (2019). «Faire la ferraille en banlieue parisienne: Glaner, bricoler et transgresser». EchoGéo, 47. https://doi.org/10.4000/echogeo.16942

Gago, Verónica; Cielo, Cristina y Gachet, Francisco (2018). «Economía popular: Entre la informalidad y la reproducción ampliada». Íconos: Revista de Ciencias Sociales, 62, 11-20. https://doi.org/10.17141/iconos.62.2018.3501

Garza, Enrique de la (2011). «Problemas conceptuales, relaciones de trabajo y derechos laborales de los trabajadores informales». Revista Internacional de Estadística y Geografía, 2 (3), 5-15. https://doi.org/10.22370/margenes.2012.9.11.340

Grignon, Claude y Passeron, Jean-Claude (1989). Le savant et le populaire. París: EHESS – Gallimard.

Granovetter, Mark (1993). «The Nature of Economic Relationships». En: Swedberg, Richard (ed.). Explorations in Economic Sociology. Nueva York: Rusell Sage.

Haid, Christian (2017). «The Janus face of urban governance: State, informality and ambiguity in Berlin». Current Sociology Monograph, 65 (2), 289-301. https://doi.org/10.1177/0011392116657299

Hart, Keith (1990). «The Idea of the Economy: Six Modern Dissenters». En: Friedland, Roger y Robertson, Alexander (eds.). Beyond the Marketplace, Rethinking Economy and Society. Nueva York: Aldine de Gruyter.

Jaffe, Rivke y Koster, Martijn (2019). «The myth of formality in the Global North: Informality-as-Innovation in Dutch Governance». International Journal of Urban and Regional Research, 43 (3), 563-568. https://doi.org/10.1111/1468-2427.12706

Kelmanson, Ben; Kirabaeva, Koralai; Medina, Leandro; Mircheva, Borislava y Weiss, Jason (2019). «Explaining the Shadow Economy in Europe: Size, Causes and Policy Options». IMF Working Paper, 19 (278). https://doi.org/10.5089/9781513520698.001

Lazarte, Rolando (2000). «El sector informal, una revisión conceptual bibliográfica». Problemas del Desarrollo, 31 (121), 35-62. https://doi.org/10.22201/iiec.20078951e.2000.121.7345

Legros, Olivier; Bergeon, Céline; Lièvre, Marion y Vitale, Tommaso (dir.) (en prensa). L’action publique dans la vie quotidienne des pauvres: Les trajectoires de vie des migrants «roms» dans les villes d’Europe occidentale. Rennes: Presses Universitaires de Rennes.

Legros, Olivier y Vitale, Tommaso (2011). «Les migrants roms dans les villes françaises et italiennes: Mobilités, régulations et marginalités». Géocarrefour, 86 (1), 3-14. https://doi.org/10.4000/geocarrefour.8220

López-Catalán, Óscar (2014). «Piedra, papel y tijera: Vivienda y gestión del asentamiento de la población rrom / gitana rumana en el Área Metropolitana de Barcelona (2006-2014)». Revista Andaluza de Antropología, 7, 102-129. https://doi.org/10.12795/RAA.2014.i07.06

López-Catalán, Óscar (2021). «Ganándose la vida en los márgenes en el Área Metropolitana de Barcelona». En: Bergeon, Céline; Lagunas, David y Torres, Francisco (coords.). Gitanos rumanos en España: Trayectorias de vida, estrategias y políticas públicas. Valencia: Tirant Humanidades.

Magazzini, Tina y Piemontese, Stefano (2015). «Modèles de gestion de la diversité en Europe et migrations roms: Le cas espagnol». Confluences Méditerranée, 93, 51-62. https://doi.org/10.3917/come.093.0051

Mingione, Enzo (1994). Las sociedades fragmentadas: Una sociología económica más allá del paradigma del mercado. Madrid: Ministerio de Trabajo y Seguridad Social.

Monsell, Miguel (2016). El vecindario romá en Valencia, una inserción en el margen: Análisis de sus proyectos migratorios y de su proceso de inserción en la ciudad [Tesis doctoral en Sociología]. Universidad de Valencia.

Narotzky, Susana (2004). Antropología económica: Nuevas tendencias. Melusina: Santa Cruz de Tenerife.

OIT (2002). El trabajo decente y la economía informal. Ginebra: OIT. Recuperado de https://www.ilo.org/public/spanish/standards/relm/ilc/ilc90/pdf/rep-vi.pdf

OIT (2018). Mujeres y hombres en la economía informal: Un panorama estadístico (3.ª ed.). Ginebra: OIT. Recuperado de https://www.ilo.org/global/publications/books/WCMS_635149/lang--es/index.htm

Olivera, Martin (2015). «Insupportables pollueurs ou recycleurs de génie?: Quelques réflexions sur les “Roms” et les paradoxes de l’urbanité libérale». Ethnologie française, 153, 499-509. https://doi.org/10.3917/ethn.153.0499

O’Hare, Patrick (2019). «‘We Looked after People Better when We Were Informal’: The ‘Quasi-Formalisation’ of Montevideo’s Waste-Pickers». Bulletin of Latin American Research, 39 (1), 53-68. https://doi.org/10.1111/blar.12957

Paugam, Serge (2007). Las formas elementales de la pobreza. Madrid: Alianza.

Piasere, Leonardo (2011). Roms: Une histoire Européenne. Montrouge: Bayard.

Portes, Alejandro y Haller, William (2004). La economía informal. Santiago de Chile: CEPAL. https://hdl.handle.net/11362/6091

Porras, Julian y Climent, Victor (2018). «An analysis of informal work: The case of Sub-Saharan scrap metal waste pickers in Barcelona». Intangible Capital, 14 (4), 536-568. https://doi.org/10.3926/ic.1335

Porras, Julián; Rendon, Michael y Espluga, Josep (2021). «Policing the stigma in our waste: What we know about informal waste pickers in the global north». Local Environment, 26 (10), 1299-1312. https://doi.org/10.1080/13549839.2021.1974368

Rateau, Mélanie y Tovar, Luisa (2019). «Formalization of wastepickers in Bogota and Lima: Recognize, regulate, and then integrate?». EchoGéo, 47, 1-12. https://doi.org/10.4000/echogeo.16614

Rendon, Michael (2020). Municipal waste, environmental justice, rigth to the city and the irregular economy: Valuing the work of informal waste pickers in the Catalan recycling sector [Tesis doctoral]. Universidad de Barcelona.

Reyniers, Alain (1998). «Quelques jalons pour comprendre l’économie tsigane». Études tsiganes, 12, 8-27.

Samson, M. (2009). Rechazando a ser excluidos: La organización de los recicladores en el mundo. Cambrige: WIEGO.

San Román, Teresa (1998). La diferència inquietant: Velles i noves estratègies culturals dels gitanos. Barcelona: Alta Fulla.

San Román, Teresa (2002). «Un camino para ganar conocimiento». En: González, A. y Molina, J. L. (eds.). Abriendo surcos en la tierra: Investigación básica y aplicada en la UAB. Barcelona: Universidad Autónoma de Barcelona.

Sassen, Saskia (1988). New York City’s Informal Economy. UCLA: Institute for Social Science Research. Recuperado de https://escholarship.org/uc/item/8927m6mp

Scheinberg, Anne; Nesic, Jelena; Savain, Rachel; Luppi, Pietro; Sinnott, Portia; Petean, Flaviu y Pop, Flaviu (2016). «From collision to collaboration. Integrating informal recyclers and re-use operators in Europe: A review». Waste Management & Research, 34 (9). 820-839. https://doi.org/10.1177/0734242X16657608

Torres, Francisco; Moncusí, Albert; Monsell, Miguel y Pérez, Yaiza (2016). El vecindario romá, gitanos rumanos, y los inmigrantes que ejercen de aparcacoches en Valencia. Valencia: Ayuntamiento de Valencia.

Torres, Francisco y Monsell, Miguel (2018). «Lieux, logements et accès à la ville des Roms à Valence (Espagne)». Espaces et Sociétés, 172-173, 109-125. https://doi.org/10.3917/esp.172.0109

Tovar, Luisa Fernanda (2018). «Formalización de las organizaciones de recicladores de oficio en Bogotá: Reflexiones desde la economía popular». Íconos: Revista de Ciencias Sociales, 62, 39-63. https://doi.org/10.17141/iconos.62.2018.3230

Vacca, Raffaele; Cañarte, David y Vitale, Tommaso (2022). «Beyond ethnic solidarity: The diversity and specialisation of social ties in a stigmatised migrant minority». Journal of Ethnic and Migration Studies, 48 (13), 3113-3141. https://doi.org/10.1080/1369183X.2021.1903305