Entrelazamiento de los ámbitos doméstico y laboral a lo largo de la vida en las ciudades de México y Buenos Aires
Resumen
En este trabajo nos proponemos analizar cómo se combinan las trayectorias familiares y de trabajo (remunerado y no remunerado) de las mujeres y los hombres de las ciudades de México y Buenos Aires. Con un enfoque de curso de vida, nos interesa destacar en particular la impronta de las desigualdades de género y origen social. Con este propósito, utilizamos los datos de la Encuesta Demográfica Retrospectiva de 2017 realizada en Ciudad de México y de la Encuesta Demográfica Retrospectiva de 2019 realizada en Ciudad de Buenos Aires, y aplicamos para cada una un análisis de secuencias multidimensional, con el fin de construir una tipología de trayectorias de vida que entrelazan las dimensiones de familia y trabajo. Los resultados dejan ver que en las dos ciudades se mantienen las desigualdades de género, aunque estas se manifiestan de diversos modos. En Ciudad de México las trayectorias siguen una distribución de roles más tradicional («hombre proveedor» y «mujer ama de casa»), y en Ciudad de Buenos Aires esto se observa en la predominancia de mujeres que inician tempranamente la formación de una familia, lo que se combina en casi todos los casos con una doble carga de trabajo.
Palabras clave
trabajo no remunerado, trabajo remunerado, familia, desigualdad de género, curso de vida, análisis longitudinal, análisis de secuenciasCitas
Batthyány, Karina (2015). «Las políticas y el cuidado en América Latina: Una mirada a las experiencias regionales». Asuntos de Género, 124. Recuperado de https://repositorio.cepal.org/server/api/core/bitstreams/9677a63c-ba5e-41bb-b9c4-63c243c2d22f/content
Beccaria, Luis y Groisman, Fernando (2008). «Informalidad y pobreza en Argentina». Investigación Económica, 57(266), 135-169. Recuperado de http://www.scielo.org.mx/pdf/ineco/v67n266/v67n266a5.pdf
Binstock, Georgina (2005). «Educación, matrimonio y unión en la Ciudad de Buenos Aires». Papeles de Población, 11(43), 53-78. Recuperado de http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-74252005000100003&lng=es&tlng=es
Brzinsky-Fay, Christian y Kohler, Ulrich (2010). «New Developments in Sequence Analysis». Sociological Methods & Research, 38(3), 359-364. https://doi.org/10.1177/0049124110363371
Cabella, Wanda; Peri, Andrés y Street, María Constanza (2005). «¿Dos orillas y una transición?: La segunda transición demográfica en Buenos Aires y Montevideo en perspectiva biográfica». En: Torrado, Susana (dir.). Trayectorias nupciales, familias ocultas. (Buenos Aires, entresiglos). Buenos Aires: Miño y Dávila.
Carrasco Bengoa, Cristina (2021). «Introducción. La vida en pandemia: Una mirada desde la economía feminista». En: Carrasco Bengoa, Cristina y Quiroga Díaz, Natalia (comps.). Reexistiendo en Abya Yala: Desafíos de la Economía Feminista en tiempos de pandemia. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Madreselva.
Castro Méndez, Nina (2004). «Temporalidades reproductivo-laborales de las mujeres mexicanas de tres cohortes». Papeles de Población, 10(41), 107-139. Recuperado de http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-74252004000300004&lng=es&tlng=es
Ceballos, Gilda (2013). «La intensidad de los trabajos de cuidados no remunerados de las mujeres en los hogares urbanos de México: Análisis con datos de la ELCOS 2012». En: Pacheco, Edith (coord.). Los cuidados y el trabajo en México: Un análisis a partir de la Encuesta Laboral y de Corresponsabilidad Social (ELCOS), 2012. Ciudad de México: Instituto Nacional de las Mujeres. Cuadernos de Trabajo, 40. Recuperado de http://web.inmujeres.gob.mx/transparencia/archivos/estudios_opiniones/cuadernos/ct40.pdf
Cerrutti, Marcela y Binstock, Georgina (2009). Familias latinoamericanas en transformación: Desafíos y demandas para la acción pública. Santiago de Chile: CEPAL, 1-61. Serie Políticas Sociales, 147. Recuperado de https://repositorio.cepal.org/server/api/core/bitstreams/6aba52cd-83f3-4d4d-a529-c2bdf5fd5bc1/content
Cerrutti, Marcela (2000). «Determinantes de la participación intermitente de las mujeres en el mercado de trabajo en el Área Metropolitana de Buenos Aires». Desarrollo Económico, 39(156), 619-638.
https://doi.org/10.2307/3455835
Coubès, Marie Lou y Zenteno, René (2005). «Transición hacia la vida adulta en el contexto mexicano: Una discusión a partir del modelo normativo». En: Coubès, Marie Lou; Zavala de Cosío, María Eugenia y Zenteno, René (coords.). Cambio demográfico y social en el México del siglo xx: Una perspectiva de historia de vida. México: El Colegio de la Frontera Norte.
Díaz, Isaac y Zavala, María Eugenia (2023). «Transición a la vida adulta en una metrópoli latinoamericana: Cambios generacionales y sociales en la Ciudad de México». Población de Buenos Aires, 20(32), 1-38. Recuperado de https://www.redalyc.org/journal/740/74077107007/html/
Dirección General de Estadística y Censos (DGEyC) (2017). Encuesta sobre Uso del Tiempo en la Ciudad de Buenos Aires UT-CABA 2016: Objetivos, marco conceptual y aspectos metodológicos. Buenos Aires. Recuperado de https://www.estadisticaciudad.gob.ar/eyc/?p=71834
Dirección General de Estadística y Censos (DGEyC) (2018). Trabajo no Remunerado de los hogares en la Ciudad de Buenos Aires: Año 2016. Buenos Aires. Informe de Resultados 1245. Recuperado de https://www.estadisticaciudad.gob.ar/eyc/wp-content/uploads/2018/03/ir_2018_1245.pdf
Dirección General de Estadística y Censos (DGEyC) (2021). EDER CABA 2019: Informe metodológico y primeros resultados. Buenos Aires. Recuperado de https://www.estadisticaciudad.gob.ar/eyc/?p=118734
Echarri Cánovas, Carlos y Pérez-Amador, Julieta (2007). «En tránsito hacia la adultez: Eventos en el curso de vida de los jóvenes en México». Estudios Demográficos y Urbanos, 22(1), 43-77. https://doi.org/10.24201/edu.v22i1.1293
Esquivel, Valeria (2006). «What else do we have to cope with?»: Gender, Paid and Unpaid Work During Argentina’s Last Crisis. Salt Lake City: University of Utah. Recuperado de https://static.ides.org.ar/archivo/cddhh/2012/04/Publicaci%C3%B3n-Esquivel.pdf
Esquivel, Valeria (2009). Uso del tiempo en la Ciudad de Buenos Aires. Los Polvorines: Universidad Nacional de General Sarmiento.
Esquivel, Valeria (2016). «La economía feminista en América Latina». Nueva Sociedad, 265, 103-116.
Ferraris, Sabrina (2014). Vivir el momento justo: Transiciones a la adultez de mujeres del Área Metropolitana de Buenos Aires. Generaciones 1940 a 1979 [Tesis de doctorado en Ciencias Sociales]. Buenos Aires: Facultad de Ciencias Sociales. Universidad de Buenos Aires.
Ferraris, Sabrina (2019). «De mujeres y gallinas: Transiciones laborales de mujeres residentes en la Región Metropolitana de Buenos Aires». Sociedade e Cultura: Revista de Pesquisa e Debates em Ciências Sociais, 22(1). https://doi.org/10.5216/sec.v22i1.57869
Ferraris, Sabrina y Martínez Salgado, Mario (2019). «Introducción». Dossier sobre estudios longitudinales con datos cuantitativos, 3-8.
Ferraris, Sabrina y Martínez Salgado, Mario (2022). «El sostenimiento de la vida: Trayectorias de trabajo remunerado y no remunerado de mujeres en México». Revista Interdisciplinaria de Estudios de Género de El Colegio de México, 8(1), 1-32. https://doi.org/10.24201/reg.v8i1.883
Ferraris, Sabrina y Martínez Salgado, Mario (2023). «Desigualdad de género, informalidad laboral y trabajo no remunerado en México». En: Zavala, M. E. y Sebille, P. (coords.). La Odisea de las generaciones: De las historias de vida a los territorios. Ciudad de México: El Colegio de México.
Gabadinho, Alexis; Ritschard, Gilbert; Studer, Matthias y Müller, Nicolas (2011). Mining sequence data in R with the TraMineR package: A user’s guide. Ginebra: Department of Econometrics and Laboratory of Demography. Recuperado de http://mephisto.unige.ch/pub/TraMineR/doc/TraMineR-Users-Guide.pdf
García Guzmán, Brigida (2019). «El trabajo doméstico y de cuidado: Su importancia y principales hallazgos en el caso mexicano». Estudios Demográficos y Urbanos, 34(2), 237-267. https://doi.org/10.24201/edu.v34i2.1811
García Guzmán, Brígida y Pacheco, Edith (coords.) (2014). Uso del tiempo y trabajo no remunerado en México. México: El Colegio de México / ONU Mujeres / Instituto Nacional de las Mujeres.
Gauthier, Jacques-Antoine; Widmer, Eric D.; Bucher, Philipp y Notredame, Cédric (2010). «Multichannel sequence analysis applied to social science data». Sociological Methodology, 40(1), 1-38. https://doi.org/10.1111/j.1467-9531.2010.01227.x
Gauthier, Jacques-Antoine; Bühlmann, Felix y Blanchard, Philippe (2014). «Introduction: Sequence Analysis in 2014». En: Blanchard, Philippe; Bühlmann, Felix y Gauthier, Jacques-Antoine (eds.). Advances in Sequence Analysis: Theory, Method, Applications. Luxemburgo: Springer.
Giacoponello, Mariela (2023). «Desigualdades de género en las transiciones a la adultez en CABA, EDER-2019». Inflexiones: Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, 11, 35-63. https://doi.org/10.22201/udir.2954341xp.164
Hareven, Tamara (2000). Families, History and Social Change: Life Course and Cross-Cultural Perspectives. 1.ª ed. Nueva York: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780429500572
Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) (2018a). Encuesta Demográfica Retrospectiva 2017. EDER: Marco conceptual. México: Instituto Nacional de Estadística y Geografía. Recuperado de https://www.inegi.org.mx/contenidos/productos/prod_serv/contenidos/espanol/bvinegi/productos/nueva_estruc/702825103590.pdf
Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) (2018b). Encuesta Demográfica Retrospectiva 2017. EDER: Diseño muestral. México: Instituto Nacional de Estadística y Geografía. Recuperado de https://www.inegi.org.mx/contenidos/productos/prod_serv/contenidos/espanol/bvinegi/productos/nueva_estruc/702825103606.pdf
«La tradición en México es que las hijas cuidan a los padres: AMLO». El Universal (25 de junio de 2020). Recuperado de https://www.eluniversal.com.mx/nacion/la-tradicion-en-mexico-es-que-las-hijas-cuidan-los-padres-amlo/
Martínez Salgado, Mario (2010). Hombres transitando a la vida adulta en México durante la segunda mitad del siglo xx [Tesis doctoral]. México: Centro de Estudios Demográficos, Urbanos y Ambientales.
Mazzeo, Victoria y Bocchicchio, Fabiana (2021). «La vida doble de las mujeres en la Ciudad de Buenos Aires». Descentrada, 5(1), e134. https://doi.org/10.24215/25457284e134
Mora Salas, Minor y Oliveira, Orlandina (2009). «Los jóvenes en el inicio de la vida adulta: Trayectorias, transiciones y subjetividades». Estudios Sociológicos, 27(79), 267-289. https://doi.org/10.24201/es.2009v27n79.269
Nava Bolaños, Isalia (2013). «Actividades de cuidado, mercado de trabajo remunerado y ciclo de vida familiar en las mujeres urbanas de México». En: Pacheco, Edith (coord.). Los cuidados y el trabajo en México: Un análisis de la Encuesta Laboral y de Corresponsabilidad Social (ELCOS), 2012. Ciudad de México: Instituto Nacional de las Mujeres. Cuadernos de Trabajo, 40. Recuperado de http://web.inmujeres.gob.mx/transparencia/archivos/estudios_opiniones/cuadernos/ct40.pdf
NU. CEPAL (2010). ¿Qué Estado para qué igualdad?: XI Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe. Brasilia, 13 al 16 de julio de 2010. Recuperado de https://repositorio.cepal.org/items/ea1f47ad-58f0-4331-8d33-7e7b9e8de489
ONU Mujeres (2019). «El progreso de las mujeres en la Ciudad de Buenos Aires: Derechos y empoderamiento económico». Dirección General de Estadísticas y Censos de la Ciudad de Buenos Aires. Recuperado de https://www.estadisticaciudad.gob.ar/eyc/?p=102829
Orozco, Karina (2013). «Las tareas del cuidado: Reflejo de una barrera y diferenciada inserción laboral». En: Pacheco, Edith (coord.). Los cuidados y el trabajo en México: Un análisis de la Encuesta Laboral y de Corresponsabilidad Social (ELCOS), 2012. Ciudad de México: Instituto Nacional de las Mujeres. Cuadernos de Trabajo, 40. Recuperado de http://web.inmujeres.gob.mx/transparencia/archivos/estudios_opiniones/cuadernos/ct40.pdf
Paz, Belén y Carracedo, Guadalupe (2018). «El mercado de trabajo argentino desde una perspectiva de género». En: Arduino, I.; Boronat, V.; Carpineti, G.; Laterra, P.; Rodríguez Enríquez, C. y Scasserra, S. Aportes de la economía feminista desde Argentina. Buenos Aires: Friedrich Ebert Stiftung. Análisis, 27.
Pedrero Nieto, Mercedes (2004). «Género, trabajo doméstico y extradoméstico en México: Una estimación del valor económico del trabajo doméstico». Estudios Demográficos y Urbanos, 19(56), 413-446. https://doi.org/10.24201/edu.v19i2.1191
Pérez Orozco, Amaia (2014). Subversión feminista de la economía: Aportes para un debate sobre el conflicto capital-vida. Madrid: Editorial Traficantes de Sueños.
Pérez Orozco, Amaia (2017). «¿Espacios económicos de subversión feminista?». En: Carrasco Bengoa, Cristina y Díaz Corral, Carme (eds.). Economía feminista: Desafíos, propuestas, alianzas. Barcelona: Entrepueblos/Entrepobles/Entrepobos/Herriarte.
Pont, Violeta; Bottini, Alberta; Fournier, Marisa y Veleda, Marina (2021). «Los cuidados: Estado de la cuestión y desafíos para las organizaciones de la economía popular social y solidaria (EPSYS)». Economía popular, social, solidaria y feminista: Aportes para el debate y la transformación. Buenos Aires: Red Universitaria de Economía Social Solidaria y Friedrich Ebert Stiftung. Recuperado de https://library.fes.de/pdf-files/bueros/argentinien/18429.pdf
R Core Team (2024). The R Project for Statistical Computing. Viena: R Foundation for Statistical Computing. Recuperado de https://www.R-project.org/
Rico, María Nieves y Robles, Claudia (2016). «Políticas de cuidado en América Latina: Forjando la igualdad». Asuntos de Género, 140.
Rodríguez Enríquez, Corina María (2018). «Los aportes de la economía feminista a la agenda feminista en América Latina». En: Arduino, I.; Boronat, V.; Carpineti, G.; Laterra, P.; Rodríguez Enríquez, C. y Scasserra, S. Aportes de la economía feminista desde Argentina. Buenos Aires: Friedrich Ebert Stiftung. Análisis, 27.
Rodríguez Enríquez, Corina María; Marzonetto, Gabriela Lucía y Alonso, Virginia Noemí (2019). «Organización social del cuidado en la Argentina: Brechas persistentes e impacto de las recientes reformas económicas». Revista de la Asociación Argentina de Especialistas en Estudios del Trabajo (ASET), 58. Recuperado de http://hdl.handle.net/11336/175560
Valenzuela, María Elena (2005). Informality and gender in Latin America: Working Paper No 60. Ginebra: Policy Integration Department. International Labour Organization. Recuperado de https://www.ilo.org/integration/resources/papers/WCMS_079163/lang--en/index.htm
Vásconez, Alison (2012). «Mujeres, hombres y las economías latinoamericanas: Un análisis de dimensiones y políticas». En: Esquivel, Valeria (ed.). La economía feminista desde América Latina: Una hoja de ruta sobre los debates actuales en la región. México: ONU Mujeres, 42-97. Recuperado de https://mexico.unwomen.org/es/digiteca/publicaciones/2012/6/la-economia-feminista-desde-america-latina
Zavala, María Eugenia; Lago, María Eugenia; Olmos, María Fernanda y Aguilera, María Eugenia (2021). «Transición a la vida adulta en las Ciudades de México y Buenos Aires: Un abordaje demográfico retrospectivo de tres generaciones». Revista Latinoamericana de Población, 16, e202121. https://doi.org/10.31406/relap2022.v16.e202121
Publicado
Descargas
Derechos de autor 2025 Mario Martínez Salgado, Sabrina A. Ferraris
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
