Transición a la democracia o anschlugß. Las dos Alemanias y Europa

Resumen

En este articulo, Klaus von Byme discute las causas y consecuencias del proceso de unificación alemana, en el marco de la transición hacia la democracia de la Europa ex-socialista. En primer lugar, muestra cómo los modelos clásicos de transición democrática disponibles en ciencia política no son aplicables al caso alemán, y que es necesario tratar factores específicos como son la penetración cultural de la República Federal en la República Democrática, o la cuestión nacional. En segundo lugar, von Byme argumenta que, debido a esa especial situación de la República Democrática, las condiciones para una transición democrática eran más favorables que en otros regímenes socialistas, y que, al mismo tiempo, ello alejaba cualquier posibilidad de propugnar una «tercera vía» de socialismo democrático. Por último, el autor pasa del contexto nacional alemán a la situación internacional, para analizar que opciones llevaron a los líderes mundiales a dar carta blanca a la unificación en su forma actual.