Emigration from Two Labor Frontier Nations: A Comparison of Moroccans in Spain and Mexicans in the United States

Douglas S. Massey; Philip Connor; Jorge Durand

doi:10.5565/rev/papers/v96n3.262

L’emigració laboral a través de dues fronteres nacionals: una comparació entre els marroquins a Espanya i els mexicans als Estats Units

Autors/ores

Douglas S. Massey Princeton Sociology Departament
Philip Connor Pew Research Center’s Forum on Religion & Public Life Forum. Washington, DC.
Jorge Durand Universidad de Guadalajara, Jalisco

PDF (EN)

Resum

Mèxic i el Marroc tenen moltes característiques en comú, com la de ser països que exporten mà d’obra als països veïns industrialitzats del nord. No obstant això, els estudis comparatius entre els fluxos migratoris de tots dos són pocs, i encara són menys els que utilitzen a escala nacional dades representatives sobre resultats econòmics. A través de la utilització d’estudis recents d’Espanya i EUA, aquest article presenta la primera anàlisi quantitativa que compara marroquins i mexicans per indagar els efectes del capital social i humà en l’ocupació, en l’assoliment professional i en els salaris. Encara que l’ocupació per part dels marroquins dels llocs de treball menys qualificats a Espanya, comparada amb la dels mexicans als EUA, podria fer pensar que hi ha més discriminació al mercat laboral dels primers, en inspeccionar el retorn de diverses formes de capital i altres inputs, s’infereix una explicació una mica més complexa. Tant l’explicació metodològica com la social seran àmpliament discutides aquí.

Paraules clau

immigració, treballadors estrangers, el Marroc, Mèxic, recursos humans, capital social, anàlisi comparativa, etnoenquesta

Biografies de l'autor/a

Douglas S. Massey, Princeton Sociology Departament

By the late 20th century, every developed country had become an immigrant-receiving society, drawing migrants primarily from the developing world. Return to Aztlan focused on the social mechanisms promoting and sustaining emigration from Mexico to the United States. Worlds in Motion: Understanding International Migration at the End of the Millennium developed a theoretical synthesis to account for immigration. Beyond Smoke and Mirrors: Mexican Immigration in an Age of Economic Integration used the same theoretical framework to analyze the history of Mexico-U.S. migration, offer a critique of past U.S. policies, and suggest avenues for future reform.

African Americans are uniquely segregated in American cities, and since the publication of American Apartheid, I have been working on the consequences of segregation for African Americans and Latinos of African ancestry. Segregation figured prominently in explanations for black underachievement in the Source of the River, and it interacts with shifts in the U.S. income distribution to yield a rising concentration of poverty that, in turn, intensifies social disorder and violence that undermines the health of African Americans, reduces their life expectancy, and impairs their cognitive development.

Philip Connor, Pew Research Center’s Forum on Religion & Public Life Forum. Washington, DC.

Es investigador asociado en el Pew Research Center’s Forum on Religion & Public Life Forum. Se ha especializado en religiones y migraciones y ha estudiado las pautas de migración y la adaptación de los inmigrantes a sus nuevas sociedades en todo el mundo. Antes de incorporarse al Pew Forum, fue miembro del Social Science and Humanities Research Council de Canadá así como miembro graduado del Center for the Study of Religión de Princeton. Sus publicaciones examinan principalmente la adaptación religiosa del inmigrante y han aparecido en varias revistas, entre ellas Journal for the Scientific Study of Religion, Sociological Forum, Ethnic and Racial Studies, International Migration e International Migration Review

Jorge Durand, Universidad de Guadalajara, Jalisco

Es antropólogo y profesor-investigador titular del Departamento de Estudios sobre los Movimientos Socioales (DESMoS) de la Universidad de Guadalajara, en Jalisco, y codirector, del Mexican Migration Project (desde 1987) y del Latin American Migration Project (desde 1996) auspiciado por Princeton University y la Universidad de Guadalajara. Es miembro del Sistema Nacional de Investigadores (Nivel III), de la Academia Mexicana de Ciencias, de la National Academy of Sciences de Estados Unidos, y de la American Philosophical Society. Durante los últimos quince años ha estudiado el fenómeno migratorio entre México y Estados Unidos. Entre sus publicaciones destacan Miracles on the Border, La experiencia migrante, Beyond Smoke and Mirrors y Clandestinos: Migración México Estados Unidos en los albores del siglo XXI .